Prevod od "circondato dalla" do Srpski

Prevodi:

okruženo

Kako koristiti "circondato dalla" u rečenicama:

Anche se uccide Ottaviano, è circondato dalla flotta romana.
Onda mu pošaljite pomoæ. - Nemam nikoga da pošaljem.
Io sono spesso circondato dalla mia famiglia e dagli amici, ma...
Èesto sam okružen porodicom i prijateljima, ali...
Potrebbe voler dire un orario pesante e notti pericolose, circondato dalla peggiore feccia della nostra società.
Mjesto koje bi zahtjevalo puno rada, puno opasnosti. Bio bi okružen nekim od najgorih ološa u našem društvu.
Ti sei circondato dalla solita banda di rammolliti.
Vidim da je uobièajena ekipa èudaka i narkomana ovde. - Janet, želim da...
Eccomi là, circondato dalla mia famiglia e dai cosiddetti amici.
Eto mene opkoljen porodicom i takozvanim prijateljima.
E mentre io sono a casa circondato dalla mia famiglia Jim Williams il mio amico il mio cliente è rinchiuso in una prigione insieme a ladri, assassini e stupratori.
I dok sam ja okružen mojom porodicom Džim Vilijams moj prijatelj i klijent je zatvoren u æeliji punoj kradljivca, ubica i silovatelja.
Sei in un tempio circondato dalla dea e se l'hai fatto in una cella dei pacificatori... ascolta, john, ho trascorso quasi diciassette cicli lottando contro i miei impulsi primari mentre la morsa della follia mi afferrava, e poi mi abbandonava.
Zan, u hramu si, okružena boginjom. Ukoliko si mogla u miroèuvarskoj æeliji, možeš i... Moji mraèni nagoni su me muèili skoro 17 ciklusa.
Questo posto e' circondato dalla polizia e dagli agenti dell'F.B.I.
Mesto je okruženo policijom i CBI agentima.
Perche' un uomo circondato dalla polizia proprio davanti ad un tribunale?
Zašto èovjeka okruženog policijom preko puta sudnice?
Beh, sto dicendo che e' passata una quantita' di tempo considerevole, e che e' circondato dalla sua famiglia...
Pa, kažem da je proteklo znaèajno vreme. I on je okružen porodicom.
Allora sei... sei rimasto qui... circondato dalla tua famiglia, ma senza poter parlare con loro o poterli toccare.
Pa si... Bio si ovdje... Okružen svojom obitelji, a nisi mogao razgovarati sa njima...
Per me e Ruth e' importante che Charlie cresca circondato dalla famiglia.
Meni i Ruth je bitno da Charlie odrasta u blizini porodice.
Batman è stato circondato dalla polizia di Gotham dentro un edificio abbandonato fuori Robinson Park.
Betmen je okružen policijom unutar napuštene zgrade kod Robinson parka.
Tutto questo solo per dirti che... ho vissuto in una casa circondato dalla mia famiglia, ma so cosa significhi essere completamente soli.
Slušaj, ovo je sve da bih ti objasnio da sam živeo u kuæi okružen porodicom, ali da znam kako je biti potpuno sam.
Perché pensi... di essere circondato... dalla morte?
Zašto misliš da si okružen smræu?
Il presidio di Wushu è stato circondato dalla Corte.
Vušuova vojska je okružena od strane dvora.
Appena arrivato in sala, circondato dalla famiglia e dal suo staff... il governatore Verona... è salito sul palchetto.
"...sada ulazi u prostoriju, " "...okružen sa porodicom i kolegama." "Guverner Verona je zauzeo podijum."
Che è circondato dalla Swat a qualche isolato da qui.
Luis Pinto je bio okružen specijalcima.
Anche se riuscissimo, e' un luogo circondato dalla magia.
Èak i kada bismo stigli do tamo, okružena je magijom.
Se c'è tanto verde, circondato dalla natura.
Je li prepuno zelenila ili usred nièega.
Visto il suo lavoro, credevo si fosse abituato ad essere circondato dalla morte.
S obzirom na zanimanje, mislila sam da ste navikli na okruženje smræu.
Dopo sei giorni, Thomas è morto tra le braccia di Ross circondato dalla famiglia.
Nakon šest dana, Tomas je umro u Rosovim rukama, okružen našom porodicom.
Il re cerca di indietreggiare ma è circondato dalla cavalleria nemica.
Краљ покушава да побегне, али га непријатељска коњица опкољава отпозади.
1.9713380336761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?